Das Laborlab.trust.moscow
DEDeutsch

Kolibri

Spracheingabe für jedes Android-Feld: Man spricht, und das Feld enthält bereits den fertigen Text.

Version 0.6.9, 9. Oktober 2026.Alle VersionenAPK herunterladen

Was mit dem Gesprochenen geschieht

Gesprochen

So, um, we kind of filed the appeal, mm, yesterday evening.

Im Feld eingefügt

We filed the appeal yesterday evening.

Diese Paare stammen aus dem Prüfsatz, mit dem die App bei jedem Build abgeglichen wird.

Funktionsweise ansehen

Wie es eingerichtet wird1:27, ohne Ton
Wie es verwendet wird1:31, ohne Ton

Funktionen

  • Fügt Satzzeichen und Großschreibung hinzu.
  • Entfernt Füllwörter und Wiederholungen.
  • Korrigiert Versprecher: Aus „am Freitag, nein, am Donnerstag“ wird „am Donnerstag“.
  • Schreibt Zahlen, Daten und Beträge als Ziffern; Aktenzeichen im Format des jeweiligen Gerichts.
  • Versteht gesprochene Befehle wie „Punkt“, „Doppelpunkt“ oder „neue Zeile“.
  • Schreibt eine Auswahl um: Text markieren und sprechen, wie er formuliert werden soll.
  • Die Taste während des Sprechens gedrückt halten oder für ein langes Diktat einmal kurz tippen.

Funktionsweise

Die Schaltfläche erscheint neben der Tastatur, wenn sich der Cursor in einem Textfeld befindet. Um sie anzuzeigen und Text einzufügen, nutzt die App den Android-Barrierefreiheitsdienst. Dieser wird vom Nutzer nach einem entsprechenden Hinweis in der App selbst aktiviert. Der Dienst liest den Bildschirm nicht aus, erscheint nicht in Passwortfeldern und wird nur bei einer Berührung aktiv.

Die Sprache wird an den Server dictation.trust.moscow in Russland übertragen, wo die Erkennung und Bereinigung stattfinden. Zwischen dem Ende des Sprechens und dem fertigen Text vergehen etwa 0,8 Sekunden, da Phrasen bereits während des Sprechens und nicht erst danach zur Erkennung gesendet werden.

Umgang mit Daten

Sprachaufnahmen werden nirgends gespeichert. Der Text wird nicht auf dem Server gespeichert – er existiert nur während der Verarbeitung eines einzelnen Diktats. Der Diktatverlauf verbleibt auf dem Telefon und ist standardmäßig deaktiviert.

Keine Werbung, keine Analysedienste von Drittanbietern, kein Datenverkauf.

DatenschutzerklärungNutzungsbedingungen

Versionsverlauf

  1. 0.6.9

    • Die Auswahl der Diktiersprache nutzt nun die volle Breite; die Beschriftung wird nicht mehr umgebrochen.
  2. 0.6.8

    • Während der Text vorbereitet wird, füllt sich ein Ring um die Taste, um die verbleibende Zeit anzuzeigen.
    • Die Diktiersprache wird über „Hier diktieren“ angezeigt.
    • Ein Schalter für „Verbesserte Erkennung“: Für Russisch prüft ein zweiter Dienst die Aufnahme — weniger Hörfehler.
  3. 0.6.6

    • Die App meldet, welche Einrichtungsschritte abgeschlossen sind — nur Ja oder Nein, ohne Inhalte.
  4. 0.6.5

    • Einrichtungstipps für Xiaomi, Redmi und POCO.
  5. 0.6.4

    • Wenn eine Aufnahme nicht gesendet werden kann, wird der Grund angezeigt und die Aufnahme für einen erneuten Versuch gespeichert.
  6. 0.6.3

    • Unterstützung für Android 12.
    • Zuverlässiges Einfügen in leere Felder von WhatsApp und Telegram.

Bezugsquellen

Die App wird derzeit bei RuStore, Google Play und Huawei AppGallery eingereicht. Die Links werden hier veröffentlicht, sobald die App verfügbar ist. Bei Interesse an einem vorzeitigen Test kann Kontakt aufgenommen werden.

e.pustoshilov@trust.moscow

Erfordert
Android 12 oder neuer
Sprachen
36 Diktiersprachen, 21 Oberflächensprachen
Registrierung
nicht erforderlich
Preis
kostenlos